dimanche 30 mai 2010

Thématique Tintin, 40 ans du Journal Tintin, 1986

Pour les 40 ans du Journal Tintin, l'édition belge de l'hebdomadaire des jeunes de 7 à 77 ans demande à 4 dessinateurs "significatifs de la nouvelle vague de recréer, selon leur style et leur sensibilité, les toutes premières planches des séries qui ont été inaugurées lors de la sortie, le 26 septembre 1946, du Journal Tintin N°1". Les 4 dessinateurs choisis sont Ted Benoit, Francis Carin, Jean Torton et Yslaire.

Ted Benoit reprend la première planche du Temple du Soleil avec Tintin et Milou qui arrivent en bus à Moulinsart.

Voici les trois pages du magazine qui font référence à son travail :

L'introduction


La reprise par Ted Benoit de la planche d'Hergé :



La présentation de la planche d'origine et de la version de Ted Benoit :


La planche de Ted Benoit avant la mise en couleurs, planche qui fut exposée à la librairie la Marque Jaune à St Germain en Laye :


L'intégralité du journal est visible sur

©Hergé/Moulinsart 2010

lundi 24 mai 2010

Exposition Perles (rares), Galerie Champaka, du 29 mai au 6 juin 2010

La Galerie Champaka annonce le programme de l'exposition Perles (rares) du 29 mai au 6 juin 2010.

Trois dessins originaux de Ted Benoit y seront proposés.

Tout d'abord la superbe planche 27 de Berceuse électrique avec sa moitiè inférieure qui illustre la quatrième de couverture de l'édition originale :

Ray Banana : Berceuse électrique - 1982
Encre de Chine - 32x44 cm
Ref : TedBenoit-21 - 2.500€


Ensuite deux dessins issus de l'univers Jacobsien :

La Damnation d'E-P Jacobs (couverture) - 2003
Encre de Chine et crayon - 26,5 X 39 cm
Ref : TedBenoit-2 - 3.000€


Le dessin tel qu'il fut publié (scan issu du site Viviane Quittelier)  :


et

Hommage à la Marque Jaune
(dessin pour une sérigraphie éditée par ARCHIVES INTERNATIONALES) -1993
Encre de Chine + indications couleurs - 23,3 X 32,1 cm
Ref : TedBenoit-16 - 3.500€


vendredi 21 mai 2010

Edward Hopper, A Suivre N°139, 1989

Ted Benoit se fait chroniqueur dans les pages du magazine A Suivre n°139 en août 1989. On y découvre cet article sur Edward Hopper à l'occasion de l'exposition consacrée au peintre américain à Marseille. Il y révèle un dessin inédit à l'époque qui était un crayonné pour un projet de sérigraphie chez Champaka qui ne s'est pas concrétisé. La scène représentée par Ted Benoit sur ce dessin se situe devant le Grinzing Bar, rue Frochot dans le 9ème à Paris.

L'article :


Zoom sur le dessin :


et avec un scan du dessin original qui permet de vraiment profiter du dessin de Ted Benoit :  

mardi 18 mai 2010

Original de la sérigraphie les 4 chaises, 1993

A peine arrivé sur le site de la Galerie Champaka, ce dessin original s'est déjà vendu. Il s'agit de l'original de la sérigraphie les 4 chaises édité par Champaka en 1993. Il est accompagné de la mise en couleurs à la gouache de Madeleine DeMille. On y retrouve un Ray Banana très relax dans une piscine.

Les quatre chaises (dessin pour une sérigraphie) - 1993
Encre de Chine - 25,8 X 35,4 cm
Gouache (Madeleine DeMille) & trait sérigraphié - 26,9 X 27,8 cm



Dans les pages du bulletin d'information Champaka News de l'époque (N°2 de février 1993), cette sérigraphie était présentée accompagnée d'une interview de Ted Benoit :

Ted Benoit, l'inventeur de la Ligne Claire californienne, travaille à un nouvel album. L'imagerie l'aide à développer l'univers de son mythique Ray Banana. Amoureux des grands formats, Ted Benoit a réalisé un dyptique «Ray Banana – Piscines » (« Le maillot rouge » et «Les quatre chaises »). Et Champaka de lancer ECRAN TOTAL, la collection qui voit grand.


Pourquoi cette fascination pour les grands formats ?

Ted Benoit: J'ai toujours été fasciné par l'agrandissement de mes dessins et les hasards qu'il révèle dans le trait, comme par l'abstraction qui peut alors surgir d'un détail réduit à quelques zones de couleurs cernées (comme les sérigraphies géantes du Quick de la Place de la République). Si la Ligne Claire est une tentative de mettre le réel à plat, plus l'à-plat est grand, plus la tentative est jouissive.

Pourquoi avoir cherché à faire un dyptique ?

Ted Benoit: C'est un des cas où la somme de 1 + 1 fait plus que 2.

Les deux images sont décentrées ...

Ted Benoit: Il s'agit de faire passer l'émotion d'abord par la composition, et de vérifier que, en bande dessinée, l'important n'est pas ce qu'il y a dans les cases, mais entre les cases («La comète de Carthage » de Chaland étant le premier livre où cela ait été conscient). De même, une image tire sa force de ce qui n'est pas montré, mais laissé à l'imagination du spectateur.

S'il fallait définir la « ligne claire californienne » ?

Ted Benoit: C'est l'alliance d'un style dit «Ligne Claire » (ou assimilé) et d'une imagerie hollywoodienne (piscines, les cabriolets américains, les pin-ups, le style L.A. Deco …). Alliance qui a, je suppose, été inaugurée par quelques dessinateurs cinéphiles comme Loustal et moi-même, et a fait le bonheur des publicitaires séguéliens et de multiples illustrateurs en mal d'inspiration.

Caractéristiques de la sérigraphie :
L : 95,0 cm – H : 128,0 cm
Papier : Gémini 300 g
Sérigraphie - Couleur - 8 passages
Nombre d'exemplaires : 125
Numéroté – Signé
Date de mise en vente : 01/04/93

samedi 15 mai 2010

GTO, Je me souviens du cinéma, Gérard Lenne, 1989

En 1989, Ted Benoit participe au projet de Gérard Lenne intitulé Je me souviens du cinéma, une énumération de souvenirs sur le cinéma où l'auteur reprend à son compte le principe du Je me souviens de Georges Perec. Pour accompagner ses écrits, il invite une dizaine de dessinateurs de prestige à donner eux aussi leurs souvenirs. On y retrouve André Juillard, Blanc Dumont, Fred, Gébé, Gotlib, Margerin, Mézières, Montellier et Rochette.

Le dessin de Ted Benoit, en encre de chine et sépia, est assez inhabituel dans son œuvre. Une scène en contre jour, avec une gestion de la lumière impressionnante. Ce dessin fut exposé et vendu en 2006 à la Galerie Christian Desbois et repris dans le livre Un nouveau monde. L'heureux propriétaire de cet original nous fait profiter d'un scan de l'œuvre que voici :


Dans le livre de Gérard Lenne, le dessin est accompagné de ce texte de Ted Benoit, dont on reconnaitra l'écriture :

 

Je me souviens du cinéma
Gérard Lenne
Editions du Griot
ISBN : 2-907217-07-0

samedi 8 mai 2010

Jameson, la distillerie, publicité hors média, 2001

Pour une publicité hors média du whisky irlandais Jameson en 2001, Ted Benoit développe le thème historique de la marque avec ce dessin de la distillerie qui nous permet d'observer en transparence les différentes étapes de la production du breuvage :

samedi 1 mai 2010

Rock Frénésie Pochette de disque, 1989

En 1989, Ted Benoit illustre la pochette du 33t Rock Frénésie, une compilation de titres rock swing éditée par Blue Moon :


Ce dessin fut repris en 2006 en couverture de l'indispensable livre Un nouveau monde, co-édité par Dargaud et Christian Desbois à l'occasion de l'exposition éponyme à la Galerie Christian Desbois du 4 au 25 novembre 2006.

Dans cet ouvrage Ted Benoit parle du dessin en ces termes :

En 1984, la personne à qui j'avais acheté ma première voiture américaine m'a présenté d'autres maniaques, plus jeunes que moi, qui étaient à fond dans le rockabily. Même s'ils n'avaient pas connu ça durant leur enfance, ils s'habillaient "rockabilly" et roulaient dans de grosses américaines. Tout ce qui leur manquait, c'était la Route 66. Certains avaient formé des orchestres. J'ai fait cette pochette de disque pour leur première compilation. Eux non plus n'avaient pas peur du ridicule auquel s'exposent ceux qui vivent leur passion sans recul.

La couverture de Un nouveau monde :


Le dessin dans son intégralité sans typo,
tel qu'il fut vendu à cette exposition,
encre de Chine et  gouache, couleurs Madeleine DeMille :